{"id":41510,"date":"2025-03-19T00:34:56","date_gmt":"2025-03-18T19:34:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.observatoireenfants.ca\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2025-06-30T20:58:16","modified_gmt":"2025-06-30T15:58:16","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.observatoireenfants.ca\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"41510\" class=\"elementor elementor-41510 elementor-38237\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2b1184b0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"2b1184b0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-153e1c19 sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"153e1c19\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69d7b89 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"69d7b89\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Privacy policy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0616571 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"0616571\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54db29de sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"54db29de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5><span style=\"color: #3d4454;\">Introduction<\/span><\/h5>\n<p>Welcome to our privacy policy. This page informs you of our policies regarding the collection, use, and disclosure of personal information we receive from users of our website.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7ef86bc8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"7ef86bc8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-19372eea sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"19372eea\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f41de5 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5f41de5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a2ec18c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"a2ec18c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e4f67bc sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"e4f67bc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc87c00 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fc87c00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5><span style=\"color: #3d4454;\"><span class=\"EOP SCXW151312845 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\">What information do we collect ?<\/span><\/span><\/h5>\n<ol>\n<li><strong>Information provided by you:<\/strong> This identification information is collected through our contact form. This information includes your name, email address, and any other information you choose to share with us. We only collect them for the purpose of communicating with you as per your request.<br \/><br \/><\/li>\n<li><strong style=\"letter-spacing: 0.1px;\">Automatically collected data through the website:<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0.1px;\"> This data is also referred to as digital information or cookies. Cookies are small text files placed on your device when you visit a website. These allow us to collect the following information to enhance your user experience on our website:\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>The IP address of the device you used;\u00a0<\/li>\n<li>Date and time of connection;\u00a0<\/li>\n<li>The country, state, city, and postal code where the device is located;\u00a0<\/li>\n<li>Pages visited;\u00a0<\/li>\n<li>Actions taken on the website.\u00a0<br \/><br \/><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>You have the option to refuse to share this data in the pop-up when you enter our website or in your browser settings.\u00a0<\/p>\n<p>We do not sell, trade, or rent your personal information to third parties.\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>How long do we retain your information ?<br \/><br \/><\/strong>We retain your information for as long as necessary to provide you with the requested services. Once this information is no longer necessary for its initial purposes, we proceed to its destruction or deletion, in accordance with our legal obligations and operational requirements.\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>External links<\/strong>\u00a0<br \/><br \/>Our website may contain links to other third-party sites that are not under our direct control. These links are provided for informational purposes and do not constitute an endorsement of their content or privacy policies. We disclaim any responsibility for the protection of your information on these external sites. We encourage you to review the respective privacy policies of these sites to understand how they handle your data.\u00a0<br \/><br \/><\/p>\n<p><strong>Protection of your information<\/strong>\u00a0<br \/><br \/>Your personal information is hosted on servers operated by our service providers and is protected by security measures proportionate to the sensitivity of the information against unauthorized intrusions.\u00a0<br \/><br \/><\/p>\n<p><strong>Your rights<\/strong>\u00a0<\/p>\n<ul>\n<li>Access your personal information that we have about you;\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Request the correction or update of your personal information;\u00a0<\/li>\n<li>File a complaint in accordance with our established process outlined in our privacy policy and personal information governance practices.\u00a0<br \/><br \/><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Modification of this privacy policy<\/strong><\/p>\n<p>We reserve the right to modify this privacy policy at any time. Changes will take effect upon publication on this page. We encourage you to regularly check this page to stay informed of any changes.\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>To learn more<\/strong>\u00a0<br \/><br \/>The protection of your personal information is at the core of our concerns. We are committed to ensuring the confidentiality and security of your data throughout our collaboration.\u00a0<\/p>\n<p>If you have any questions or concerns about our privacy policy, feel free to contact our Privacy Officer :<br \/><br \/><\/p>\n<p><strong>MARIE-KIM CHABOT<\/strong><br \/>Coordinator \u2013 Observatoire pour l\u2019\u00e9ducation et la sant\u00e9 des enfants (OPES)<br \/><a href=\"mailto:marie-kim.chabot.hsj@ssss.gouv.qc.ca\">marie-kim.chabot.hsj@ssss.gouv.qc.ca<\/a><br \/><br \/><\/p>\n<p>Your trust is valuable, and we are here to provide you with the necessary information and address your concerns.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-690b98ed sc_height_large sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"690b98ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privacy policy Introduction Welcome to our privacy policy. This page informs you of our policies regarding the collection, use, and disclosure of personal information we receive from users of our&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-41510","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Privacy Policy - L&#039;observatoire pour l&#039;\u00e9ducation et la sant\u00e9 des enfants : OPES<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.observatoireenfants.ca\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy - L&#039;observatoire pour l&#039;\u00e9ducation et la sant\u00e9 des enfants : OPES\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Privacy policy Introduction Welcome to our privacy policy. This page informs you of our policies regarding the collection, use, and disclosure of personal information we receive from users of our&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.observatoireenfants.ca\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"L&#039;observatoire pour l&#039;\u00e9ducation et la sant\u00e9 des enfants : OPES\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Observatoireenfants\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-30T15:58:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.observatoireenfants.ca\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.observatoireenfants.ca\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\",\"name\":\"Privacy Policy - L&#039;observatoire pour l&#039;\u00e9ducation et la sant\u00e9 des enfants : OPES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.observatoireenfants.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-18T19:34:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-30T15:58:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.observatoireenfants.ca\\\/en\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.observatoireenfants.ca\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.observatoireenfants.ca\\\/en\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.observatoireenfants.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.observatoireenfants.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.observatoireenfants.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"https:\\\/\\\/www.observatoireenfants.ca\\\/fr\\\/\",\"description\":\"Comprendre pour mieux agir\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.observatoireenfants.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.observatoireenfants.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.observatoireenfants.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"L'observatoire pour l'\u00e9ducation et la sant\u00e9 des enfants\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.observatoireenfants.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.observatoireenfants.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.observatoireenfants.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/cropped-Observatoire_education_sante_enfants_Logo_Couleur.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.observatoireenfants.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/cropped-Observatoire_education_sante_enfants_Logo_Couleur.png\",\"width\":645,\"height\":180,\"caption\":\"L'observatoire pour l'\u00e9ducation et la sant\u00e9 des enfants\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.observatoireenfants.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Observatoireenfants\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/observatoireenfants\\\/?hl=en\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/observatoire-pour-l-ducation-et-la-sant-des-enfants\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC51ajGlnrdNw-rBM5a2FTGA\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Policy - L&#039;observatoire pour l&#039;\u00e9ducation et la sant\u00e9 des enfants : OPES","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.observatoireenfants.ca\/en\/privacy-policy\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy - L&#039;observatoire pour l&#039;\u00e9ducation et la sant\u00e9 des enfants : OPES","og_description":"Privacy policy Introduction Welcome to our privacy policy. This page informs you of our policies regarding the collection, use, and disclosure of personal information we receive from users of our&hellip;","og_url":"https:\/\/www.observatoireenfants.ca\/en\/privacy-policy\/","og_site_name":"L&#039;observatoire pour l&#039;\u00e9ducation et la sant\u00e9 des enfants : OPES","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Observatoireenfants","article_modified_time":"2025-06-30T15:58:16+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.observatoireenfants.ca\/en\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/www.observatoireenfants.ca\/en\/privacy-policy\/","name":"Privacy Policy - L&#039;observatoire pour l&#039;\u00e9ducation et la sant\u00e9 des enfants : OPES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.observatoireenfants.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2025-03-18T19:34:56+00:00","dateModified":"2025-06-30T15:58:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.observatoireenfants.ca\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.observatoireenfants.ca\/en\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.observatoireenfants.ca\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.observatoireenfants.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.observatoireenfants.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/www.observatoireenfants.ca\/en\/","name":"https:\/\/www.observatoireenfants.ca\/fr\/","description":"Comprendre pour mieux agir","publisher":{"@id":"https:\/\/www.observatoireenfants.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.observatoireenfants.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.observatoireenfants.ca\/en\/#organization","name":"L'observatoire pour l'\u00e9ducation et la sant\u00e9 des enfants","url":"https:\/\/www.observatoireenfants.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.observatoireenfants.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.observatoireenfants.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cropped-Observatoire_education_sante_enfants_Logo_Couleur.png","contentUrl":"https:\/\/www.observatoireenfants.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cropped-Observatoire_education_sante_enfants_Logo_Couleur.png","width":645,"height":180,"caption":"L'observatoire pour l'\u00e9ducation et la sant\u00e9 des enfants"},"image":{"@id":"https:\/\/www.observatoireenfants.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Observatoireenfants","https:\/\/www.instagram.com\/observatoireenfants\/?hl=en","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/observatoire-pour-l-ducation-et-la-sant-des-enfants\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC51ajGlnrdNw-rBM5a2FTGA"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.observatoireenfants.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41510","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.observatoireenfants.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.observatoireenfants.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.observatoireenfants.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.observatoireenfants.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41510"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.observatoireenfants.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41510\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41606,"href":"https:\/\/www.observatoireenfants.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41510\/revisions\/41606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.observatoireenfants.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}